[ کانال برهان ]

✅ وصیت مخصوص امیرالمومنین به #حضرت_ابوالفضل (علیهماالسلام)

#متن_عربی : لما كانت ليلة إحدى وعشرين من شهر رمضان وأشرف علي (عليه السلام) على الموت أخذ العباس وضمه إلى صدره الشريف وقال: ولدي وستقر عيني بك في يوم القيامة، ولدي إذا كان يوم عاشوراء ودخلت المشرعة إياك أن تشرب الماء وأخوك الحسين عطشان

#ترجمه : «براساس بعضی از روایات، در آن هنگام که حضرت علی(علیه‌السلام) در بستر شهادت آرمیده بود (روز ١٩ تا شب ٢١ سال ٤٠ ق) عباس ع را به حضور طلبید و او را به سینه‌اش چسبانید و فرمود: پسرم! به زودی در روز قیامت به وسیله تو چشمم روشن می‌شود هرگاه روز عاشورا فرارسید و بر شریعه آب وارد شدی، مبادا از آب بنوشی؛ در حالی که برادرت تشنه است.»

📔 معالی السبطین ،جلد 1 ،صفحه 454

←حضرت عباس علیه‌السلام به این وصیت عمل کردند، تا آنجا که فرمودند:

- وَالله لَا اَذوقَ المَاء وَ سَیدی الحُسَین عَطشاناً
- سوگند به خدا! از آب نمی‌چشم، در حالی که آقایم حسین(ع) تشنه است.

#عطش (۶۳) #پیشگویی #شب_قدر
@borrhan

www.tg-me.com/hk/ کانال برهان /com.borrhan/54305

1.7K viewsedited  Feb 25, 2023 at 08:58

✅ وصیت مخصوص امیرالمومنین به #حضرت_ابوالفضل (علیهماالسلام)

#متن_عربی : لما كانت ليلة إحدى وعشرين من شهر رمضان وأشرف علي (عليه السلام) على الموت أخذ العباس وضمه إلى صدره الشريف وقال: ولدي وستقر عيني بك في يوم القيامة، ولدي إذا كان يوم عاشوراء ودخلت المشرعة إياك أن تشرب الماء وأخوك الحسين عطشان

#ترجمه : «براساس بعضی از روایات، در آن هنگام که حضرت علی(علیه‌السلام) در بستر شهادت آرمیده بود (روز ١٩ تا شب ٢١ سال ٤٠ ق) عباس ع را به حضور طلبید و او را به سینه‌اش چسبانید و فرمود: پسرم! به زودی در روز قیامت به وسیله تو چشمم روشن می‌شود هرگاه روز عاشورا فرارسید و بر شریعه آب وارد شدی، مبادا از آب بنوشی؛ در حالی که برادرت تشنه است.»

📔 معالی السبطین ،جلد 1 ،صفحه 454

←حضرت عباس علیه‌السلام به این وصیت عمل کردند، تا آنجا که فرمودند:

- وَالله لَا اَذوقَ المَاء وَ سَیدی الحُسَین عَطشاناً
- سوگند به خدا! از آب نمی‌چشم، در حالی که آقایم حسین(ع) تشنه است.

#عطش (۶۳) #پیشگویی #شب_قدر
@borrhan

BY [ کانال برهان ]